Соня и Драгана начинают снимать видеодневник с помощью 8-миллиметровой камеры в преддверии призыва их отца в армию во время натовских атак на Сербию в 1999 году. Они записывают новые события поверх старых пленок, изредка всплывающих среди свежих кадров. Их дни проходят в запечатлении тихой природы вокруг, дрожащего ночного неба в моменты воздушных тревог и в беззаботных розыгрышах над младшей сестрой Тияной. Однако жизнь сестер меняется с появлением из Белграда загадочного мальчика и его застенчивой сестры, которые заселяются в доме по соседству. Очень скоро новые дружбы, первые поцелуи и горькие разочарования начинают преобладать над страхом перед налетами.
