В шумном Шанхае Ван Темэй, недавно разведённая, с дочерью, которая учится в младших классах, обживается на новом месте. Вскоре она знакомится с молодой соседкой, двадцатилетней Сяо Е. Сяо является вокалисткой инди-группы и не прочь иногда выпить. Пока Сяо беспокоится о своём новом бойфренде, подозревая его в неверности, Темэй устраивается главной редакторкой интернет-журнала и размышляет, в каком направлении развивать способности своей дочери. В процессе общения женщины становятся ближе друг к другу, и Сяо Е предлагает девочке научиться играть на барабанах.
